CodeCarbonest l'outil de référence pour mesurer l'empreinte carbone d'un entraînement ML en local — papier ICML 2022, ecosystem solide. carbon-llm mesure le CO₂ de chaque réponse IA dans le navigateur et rappelle de ne pas y coller de données confidentielles. Outils complémentaires, pas concurrents.
TL;DR : CodeCarbon si vous entraînez ou fine-tunez un modèle et voulez la précision GPU. carbon-llmsi vos équipes utilisent l'IA au quotidien et que vous voulez mesurer le CO₂ tout en évitant les fuites de données.
Sources : CodeCarbon — Site officiel, dépôt GitHub mlco2/codecarbon (MIT). Mis à jour mai 2026.
| Critère | CodeCarbon | carbon-llm |
|---|---|---|
| Open source | yes — MIT | Code dashboard public, extension navigateur |
| Hébergement | Self-hosted (votre serveur) | Cloudflare + Supabase géré |
| Intégration | @track_emissions Python decorator | Extension navigateur ou POST /api/v1/track |
| Niveau de mesure | Hardware (RAPL/nvidia-smi/IPMI) | Token-metadata (model + prompt/completion tokens) |
| Cas d'usage primaire | Entraînement / fine-tuning ML | Usage quotidien de l'IA dans le navigateur |
| Précision GPU/CPU | yes (lecture compteurs hardware) | no (estimation par token via coefficients) |
| Mesure l'inférence (ChatGPT, Claude, Gemini…) | ||
| Rappel anti-fuite de données à la saisie | ||
| Backend académique | yes — papier ICML 2022, ecosystem mlco2 | Stanford AI Index 2026 cité, pas de papier propre |
| Déploiement par MDM (équipes) | ||
| Prix | Gratuit (MIT) | Phase d'accès anticipé, tout est gratuit |
Si vous voyez une ligne incorrecte, écrivez à hello@carbon-llm — on corrige sous 48 h.
La grosse différence n'est pas la qualité, c'est le moment du cycle de vie où on mesure : entraînement (CodeCarbon) ou inférence en prod (carbon-llm).
ML eng / chercheur, vous entraînez ou fine-tunez
Équipe / DSI / RSE, vos collaborateurs utilisent l'IA au quotidien
Pourquoi les deux outils répondent à des questions différentes.
CodeCarbon lit RAPL (Intel CPU power), nvidia-smi (GPU), et IPMI (datacenter PDU) pendant l'exécution. Précision excellente mais nécessite l'accès machine. Quand vous appelez l'API d'OpenAI, le GPU est dans leurdatacenter — vous n'avez aucune lecture matérielle possible.
carbon-llm estime depuis le metadata model + prompt_tokens + completion_tokens via les coefficients gCO2e/1k tokens publiés (Stanford AI Index 2026). Précision moindre, mais seule option viable pour l'inférence sur API tierces.
CodeCarbon, comme la plupart des trackers, se contente de mesurer. Il ne fait rien au moment où un collaborateur s'apprête à coller un e-mail usager, un numéro de téléphone ou un secret dans un chat IA.
carbon-llmajoute la prévention : un rappel configurable s'affiche au bon moment (1re frappe, ajout de document) — « ne collez pas de données confidentielles », avec le lien vers votre charte IA. Sans bloquer, et sans jamais lire le contenu du prompt.
CodeCarbon mesure le process Python qui tourne sur votre machine. Il ne voit pas ce que vos collaborateurs tapent dans ChatGPT, Claude ou Gemini depuis leur navigateur.
carbon-llmmesure l'usage réel de l'IA là où il se passe — dans l'onglet — et se déploie en deux clics ou par MDM (Microsoft Intune, Jamf, Workspace ONE) à l'échelle de l'organisation, avec le rappel données préconfiguré.
CodeCarbon a un papier ICML 2022+ un ecosystem académique (mlco2). C'est une force : si vous publiez ou présentez à un comité scientifique, vous citez CodeCarbon.
carbon-llmcite ses sources externes (Stanford AI Index 2026, ADEME, Carbone 4) mais n'a pas de papier propre — c'est une faiblesse pour la recherche, pas pour l'usage courant: ce qui compte pour estimer l'usage quotidien, ce sont des coefficients publics, datés et une méthodologie reproductible.
C'est exactement le combo qui marche : CodeCarbon mesure votre phase d'entraînement / fine-tuning (le moment où vous contrôlez le hardware), carbon-llmmesure votre phase d'inférence en prod (le moment où les utilisateurs consomment). Ensemble, vous couvrez les deux moitiés du cycle de vie sans faux claim.
Les 6 questions qu'on nous pose le plus souvent au sujet du choix CodeCarbon vs carbon-llm.
Commencez gratuitement : rappel données configurable, mesure CO₂ par réponse et extension Chrome ou Firefox. Pro sert aux équipes qui ont besoin de volume, de sièges et d'accompagnement.